De Nederlandse vertalig voor het Engelse woord "bold" is "stoutmoedig". De nederigheid van ons volk is met andere woorden in onze taal ingebakken, of betreft het conformiteit?

Dit is de vrijheid van het Westen: je mag doen wat je wil, zolang je het kan betalen.